Consentimiento para la atención sanitaria: Guía para cuidadores familiares

Sí, debería leer esto si vive en el Estado de Washington y cuida de un menor que no es su hijo.

Aprenderá que hay distintos tipos de autorización escrita que puede necesitar para obtener asistencia sanitaria para el menor. También aprenderá qué otra documentación podría necesitar mostrarle al médico. También sabrá qué tipo de atención sanitaria puede autorizar (puede consentir) para el menor.

Un cuidador familiar es el pariente de un menor que no es uno de los padres, pero que cuida de él. Pueden ser cuidadores los abuelos, tíos, y otros parientes adultos, como los hermanos.

Algunos cuidadores familiares cuentan con una orden judicial que les otorga la tutela o custodia y el derecho a autorizar (consentir) la atención sanitaria del menor. Otros tienen un poder notarial que les otorgan los padres. Para obtener más información, por favor lea Poder notarial (POA) para padres.

Muchos cuidadores familiares no tienen nada por escrito. Si este es su caso, usted podría enfrentar problemas cuando intente obtener asistencia sanitaria para el menor.

Sí, según la ley estatal RCW 7.70.065, pero solo si se cumple una de estas condiciones:

• Dispone de una autorización firmada por el padre o la madre del menor para tomar decisiones sanitarias por él.

O

• Ha firmado y fechado una declaración en la que declara que usted es un familiar adulto responsable de la atención sanitaria del menor

Es una declaración escrita que usted firma jurando que la información contenida en la declaración es verdadera. Usted fecha y firma una declaración "bajo pena de perjurio conforme a las leyes del estado de Washington". Firmar una declaración que contenga afirmaciones falsas es un delito mayor.

Solo es válida durante 6 meses a partir de la fecha en que la firmó.

Debe completar otra declaración.

No. Solo le permite dar su consentimiento para la atención sanitaria del menor. No afecta a la custodia legal ni a los derechos legales de los padres. Para obtener más información, por favor lea La custodia no parental ha cambiado a tutela de menores.

Puede dar su consentimiento para cualquier asistencia sanitaria destinada a diagnosticar, tratar o mantener el estado físico o mental del menor. Esto incluye los cuidados dentales.

Sí. La ley permite al proveedor hacerlo.

Si el proveedor le pide pruebas adicionales que demuestren que usted es responsable de la atención sanitaria del menor, a continuación se muestra una lista de algunas cosas que podría darle al proveedor. Estos solamente son ejemplos y esta lista no es completa:

• Un testamento en el que conste o demuestre su parentesco con el menor.
• Una carta de un trabajador social, personal escolar, abogado, líder religioso o profesional autorizado médico, de salud mental o conductual en la que conste su parentesco con el menor.
• Registros de una escuela, hospital, clínica u otro organismo de salud pública o servicios sociales en los que conste su parentesco con el menor.
• Comprobante de que recibe una prestación pública, como TANF, SSI, cupones médicos, vales de comida o comidas escolares gratuitas o a precio reducido para el menor.
• Registros del Departamento de Servicios Sociales y de Salud (DSHS) que demuestren que usted es la persona de contacto del menor.
• Comprobante de que el menor vive en su casa y/o está emparentado con usted.
• Cobertura de seguro para usted o para el menor en el que conste su parentesco.
• Su declaración federal de impuestos en la que figure el menor.
• Cualquier otro documento que demuestre su relación con el menor y que indique que usted es su cuidador.

Depende. La ley permite que las personas que no son familiares den su consentimiento para la asistencia sanitaria en estas situaciones:

• Usted es el tutor del menor
• Los padres del menor le han dado autorización por escrito
• Usted es enfermero escolar, consejero escolar o enlace con estudiantes sin hogar cuando el menor es un niño o joven en situación sin techo según la definición de la Ley McKinney-Vento.
• Puede consultar la ley completa en RCW 7.70.065.

Puede ser. Depende del tipo de asistencia y también puede depender de la edad del menor. Para obtener información, por favor lea ¿Cuándo puede un menor acceder a la atención sanitaria sin consentimiento paterno?  

Para la mayoría de los programas médicos, incluidos los seguros y subsidios, puede solicitarlos en línea en wahealthplanfinder.org, llamando al 1-855-923-4633 (1-855-WAFINDER) o pidiendo una solicitud en papel a HealthPlanFinder o en la oficina local del DSHS.