Ayuda con las facturas médicas para inmigrantes sin estatus migratorio legal
Help With Medical Bills for Immigrants without Legal Immigration Status (Spanish) #8144SP
Preguntas más frecuentes (FAQ)
Aprenderá acerca de los programas de asistencia médica en el estado de Washington que están disponibles para los inmigrantes de bajos ingresos que no tienen estatus migratorio legal, si cumplen otros requisitos.
Los siguientes programas no requieren que usted tenga un estatus migratorio legal:
-
Cobertura médica para niños menores de 19 años
-
Cobertura médica para embarazadas, hasta un año después de que finalice el embarazo
-
Medicaid de Emergencia para el tratamiento de condiciones médicas de emergencia en un hospital
-
Tratamiento para el cáncer, tumores benignos que ponen la vida en peligro o diálisis
A partir de 2024, el estado de Washington cuenta con 2 nuevos programas para adultos que no tienen estatus migratorio legal:
-
A partir de enero de 2024, podrá comprar seguros médicos y dentales a través del Mercado de Seguros de Salud del estado, en www.wahealthplanfinder.org. Si sus ingresos son bajos, puede obtener ayuda para pagar las primas.
-
A partir de julio de 2024, se ofrecerá cobertura médica gratuita a personas de bajos ingresos. Este programa tendrá disponibilidad limitada. Para obtener más información, consulte este útil formulario: hca.wa.gov/assets/free-or-low-cost/apple-health-expansion-coming-july-2024.pdf.
Sí, si los ingresos de su familia están por debajo del 215 % del Nivel de Pobreza Federal. En 2024, esto es como $67,080 para una familia de 4.
Las familias con ingresos entre el 215 % y 317 % del Nivel de Pobreza Federal tienen que pagar una pequeña prima.
Cubre el tratamiento de ciertas condiciones médicas de emergencia en un hospital.
El Medicaid de emergencia no cubre los servicios o tratamientos que se reciben en una clínica, después de ser dado de alta del hospital, o al mismo tiempo que el tratamiento de emergencia pero que no están relacionados con la emergencia.
Se puede tener cobertura por medio del programa de Medicaid de Emergencia por hasta tres meses antes de la fecha en que aplique para la cobertura. Esto significa que puede aplicar después de recibir el tratamiento de emergencia. Pero lo mejor es aplicar lo antes posible. Puede pedir al personal del hospital que le ayuden a aplicar mientras todavía está en el hospital.
-
Si recibe tratamiento en un hospital (no una clínica) y es persona de bajos ingresos, el hospital puede tener que reducir su factura. Lea Atención Caritativa: Cobertura Médica para Servicios Médicos en el Hospital.
-
Puede obtener tratamiento a una tarifa baja o reducida en una clínica de salud de la comunidad.
Sí, por lo general es muy seguro aplicar. Las leyes federales y estatales protegen la privacidad de la información que usted pone en sus solicitudes. Su información no debe ser compartida con los funcionarios de inmigración.
Si lo prefiere, puede optar por aplicar para beneficios para otros miembros de su familia, como sus niños, y no para usted. Así no tendrá que dar información sobre su propia situación de inmigración. Es posible que sí necesite dar prueba de los ingresos de su familia.
No. La asistencia médica se puede usar sin peligro. No perjudicará su caso de inmigración. La única excepción es si el gobierno paga por sus servicios de cuidado por un periodo prolongado en una institución, como en un hogar para adultos mayores.
Los funcionarios de inmigración no tomarán en cuenta ninguno de los beneficios que usen los miembros de su familia, incluida la cobertura médica de sus niños. Lea Carga Pública: Lo que usted necesita saber para más información.
Tal vez. Si ha presentado una solicitud de inmigración ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), es posible que califique para otros programas, aunque el USCIS aún no haya tomado una decisión sobre su solicitud.
Puede pedir una audiencia y hablar con un abogado de los servicios de asistencia legal para que le asesore. Vea la información de contacto más abajo. Lea Representándose a sí mismo en una Audiencia Administrativa para averiguar más.
Obtenga Ayuda Legal
Visite Northwest Justice Project (Proyecto de Justicia del Noroeste) para averiguar cómo obtener asistencia legal.