Vivo en un hotel o motel. ¡El dueño está amenazando con echarme!

El arrendador no puede llegar y cerrarle el acceso a su cuarto. Usted también podría tener los mismos derechos que un inquilino en un apartamento. Por ejemplo:

• ¿Paga usted una renta mensual?

• ¿No usa los servicios de limpieza?

• ¿Ha vivido allí por más de 30 días?

Cuanto más se parezca su situación a la de un arrendamiento normal, más probable es que sea un inquilino con las mismas protecciones legales que tiene un inquilino, como el derecho a un proceso judicial para el desalojo.

Su hotel o motel podría ser en realidad una vivienda de arrendamiento. El Departamento de Salud inspecciona y otorga licencias a viviendas para huéspedes temporales, como hoteles y moteles. Un hotel o motel con licencia tiene la obligación de poner su licencia en el vestíbulo. Si su hotel o motel no es inspeccionado o no tiene licencia, usted podría tener aún más protecciones en virtud de la Ley de Arrendamientos Residenciales.

El programa "puente" para desalojos del Gobernador y una ley nueva aprobada por la cámara legislativa del estado crean protecciones para inquilinos que están atrasados en el pago de la renta. Esto no incluye a las personas que viven en un hotel o motel usándolo como su vivienda permanente después del 1 de marzo. Sin embargo, aun siendo rentero, usted podría tener protecciones para que no le cierren la puerta.

Si usted comenzó a vivir en un hotel o motel después del 1 de marzo de 2020, todavía tiene estos derechos:

• Si el hotel o motel dice que usted debe renta y quieren echarlo, tienen que darle un aviso de 7 días. (Ese aviso tiene que darle un número de teléfono para obtener ayuda legal y un enlace a Washington LawHelp, donde puede encontrar información legal acerca de los desalojos y este tipo de hojas informativas).

• Si no le dan este aviso de 7 días, podría tener derecho a un plan de pago para pagar su renta si le dan otro aviso exigiendo la renta. Llame a un abogado para que le aconseje.

• Si efectivamente le dan un aviso de 7 días, sigue teniendo derecho a que no le cierren la puerta. Llame a la Línea para la Defensa contra Desalojos al número más abajo para obtener asesoría legal, y dígale al hotel que no pueden cerrarle la puerta sin antes ir al juzgado. Lea ¿Puede hacer eso el arrendador?

• Hasta el 31 de julio de 2021, usted también podría tener la protección de la Orden de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) si renta en un hotel o motel.

• Si el hotel o motel le cierra la puerta, llame inmediatamente a la Línea para la Defensa contra Desalojos. Lea El arrendador me cerró la puerta y me dejó afuera: ¿Qué puedo hacer? para averiguar más.

Visite Northwest Justice Project (Proyecto de Justicia del Noroeste) para averiguar cómo obtener asistencia legal.