energizado por probono.net

Para salir de este sitio ahora, use el botón X.
Si está en peligro, utilice una computadora más segura.
En una emergencia, llame al 911 o a la línea directa nacional de violencia doméstica al 1-800-799-7233 (TTY 1-800-787-3224). El uso de la computadora se puede monitorear y es imposible de borrar por completo.

Tamaño del texto: A A A

WashingtonLawHelp.orgAyudaLegalWashington.org

Preguntas y Respuestas: La nueva expansión del crédito de impuestos por hijos (o CTC)

Por: Northwest Justice Project LSC Funded
Lea esto en:
English

Questions and Answers: The New Expanded Child Tax Credit (CTC) (Spanish) #2400SP

Contenido

Tenga en cuenta que:

Lea esto solo si vive en el Estado de Washington. 

Preguntas más frecuentes

¿Qué es el Crédito Tributario por Hijos (CTC)? +

El CTC es un dinero que usted puede recibir del gobierno federal si tiene algún hijo de 17 años o menos.

 

Este dinero es para ayudarle a mantener a su familia. Puede usarlo como quiera. Puede usarlo para pagar facturas, renta o hipotecas, o para comprar comida y provisiones.

¿Cómo se ha expandido el CTC? +

En el pasado, usted recibía este dinero solo después de presentar su declaración de impuestos. En 2021, recibirá parte de este dinero como un adelanto, antes de presentar su declaración de impuestos de 2021. Además, la cantidad de dinero que puede recibir ha subido para 2021. 

¿Califico para recibir el CTC? +

Probablemente. Muchas familias califican.  

¿Cuánto recibiré? +

Depende del número de hijos que tenga, de sus edades y de los ingresos suyos. 

  • Antes de 2021, podía recibir $2,000 por cada hijo mayor de 6 años. Ahora puede recibir $3,000 por cada niño mayor de 6 años.
  • La cantidad también subió de $2,000 a $3,600 para los niños menores de 6.
  • Antes de 2021, solo se podía recibir el crédito por hijos hasta los 16 años de edad. Ahora puede recibirlo por los niños de hasta 17 años.

Usted califica para recibir cantidad completa del CTC si se encuentra en alguna de estas categorías:

  • Pareja casada con ingresos menores a $150,000
  • Familia con un solo padre (también llamado Cabeza de Familia) con ingresos menores a $112,500
  • Cualquier otra persona (como un tutor u otra persona que tenga un niño dependiente) con ingresos menores a $75,000

No califico para recibir la cantidad completa. ¿Igual puedo recibir algo de CTC? +

A lo mejor. Si se encuentra en alguna de estas categorías, calificará para recibir al menos $2,000 de CTC ($166 por niño cada mes):

  • Pareja casada con ingresos menores a $400,000
  • Cabeza de familia con ingresos menores a $200,000
  • Todos los demás con ingresos menores a $200,000

¿Necesito hacer algo para recibir el CTC? +

No. El gobierno comenzó a enviar el dinero en julio. Recibirá pagos mensuales hasta diciembre de 2021. Cuando presente su declaración de impuestos en 2022, recibirá el resto del dinero del CTC que no haya recibido mediante los pagos mensuales.

 

¿Cómo lo recibiré? +

Recibirá sus pagos por depósito directo o por correo. El IRS usará la información bancaria suya que ya tiene en sus archivos para pagarle. 

No declaro impuestos. ¿Puedo recibir el dinero de todos modos? +

Sí. Las parejas que ganan menos de $24,800 al año y las cabezas de familia que ganan menos de $18,650 pueden usar el nuevo portal de IRS para quienes no presentan declaración de impuestos para reclamar el CTC.

Necesitará los nombres completos y los números del Seguro Social (o ITIN de los padres que califiquen) de todos los adultos y niños en su hogar, una dirección de correo electrónico para crear una cuenta, su dirección postal y los datos de su cuenta bancaria si desea usar el depósito directo para recibir su pago.

No declaro impuestos y no tengo una cuenta bancaria. ¿Cómo puedo recibir el dinero? +

El IRS le enviará los pagos del CTC en forma de cheque a la dirección que usted les dé. O considere abrir una cuenta de banco. Bankon.org, tiene una lista de opciones seguras y de bajo costo disponibles incluso para las personas que no tienen un buen historial de crédito.El IRS le enviará los pagos del CTC en forma de cheque a la dirección que usted les dé. O considere abrir una cuenta de banco. Bankon.org, tiene una lista de opciones seguras y de bajo costo disponibles incluso para las personas que no tienen un buen historial de crédito.

¿Puedo recibir el dinero por un niño de crianza que cuido? +

. Puede recibir el CTC por su hijo, hija, hijastro, hijos de crianza que califiquen, hermano, hermana, hermanastro, hermanastra, medio hermano, media hermana o un descendiente de cualquiera de ellos, incluyendo nietos, sobrinas o sobrinos. El niño tiene que haber vivido en su hogar por más de la mitad del año y usted tiene que declararlo como dependiente si está presentando una declaración de impuestos.

Soy inmigrante. ¿Puedo recibir el dinero? +

A lo mejor. Si su hijo tiene un número de Seguro Social y usted tiene un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN), puede recibir el CTC si cumple con los requisitos de ingresos y elegibilidad. (Puede obtener más información sobre estatus migratorio mixto y requisitos para el CTC aquí).

Si su hijo no tiene un número de Seguro Social, usted no califica para recibir el CTC en este momento. 

*Si su hijo nació en EE. UU., puede conseguirle un número de Seguro Social. Para averiguar cómo hacerlo, visite aquí. Desplácese hacia abajo hasta números de Seguro Social para Niños. Esta información se puede leer en otros idiomas o se puede escuchar una grabación.

Soy inmigrante. ¿Recibir el dinero causa un problema de carga pública? +

No.

Recibo TANF, cupones de alimentos, beneficios de desempleo, beneficios de Seguridad Social o beneficios para Veteranos, o vivo en vivienda pública. ¿Este dinero afectará mi elegibilidad? +

No, en ninguno de estos casos.

 

Los programas como el SSI tienen estrictas reglas sobre cuántos recursos (dinero o bienes a los que tiene acceso inmediato) puede tener y aun así recibir el CTC. Recomendamos que gaste el dinero dentro de los 12 meses de recibirlo.

¿Se puede embargar el dinero? +

Sí. Los créditos tributarios no están protegidos contra el embargo.

¿Tendré que devolver este dinero? +

Existe una posibilidad de que eso pudiera ocurrir. La cantidad de CTC que reciba se basa en los datos de sus ingresos de 2019-2020. Si ahora tiene un empleo mejor remunerado o sus ingresos imponibles aumentaron, es posible que durante el año tributario de 2022 tenga que devolver una parte o todo el CTC recibido.

 

Si esta es su situación, puede optar por no recibir ningún adelanto. Tiene hasta el 30 de agosto para optar por no recibir los pagos mensuales restantes a partir de septiembre. Para hacer esto, visite aquí. Aún puede recibir el CTC cuando presente su declaración de impuestos.

¿Necesito pagar algo para obtener el CTC? +

¡No! El gobierno no llamará ni enviará correos electrónicos pidiendo dinero o su número de Seguro Social. Si recibe alguna llamada amenazante pidiendo que renuncie a su pago, denúnciela aquí.

Obtenga Ayuda Legal +

Visite Northwest Justice Project (Proyecto de Justicia del Noroeste) para averiguar cómo obtener asistencia legal.

Descargar

Última revisión y actualización: Aug 03, 2021