powered by probono.net

To leave this site now, use the X button.
If you are in danger, please use a safer computer.
In an emergency, call 911 or the National Domestic Violence Hotline at 1-800-799-7233 (TTY 1-800-787-3224). Computer use can be monitored and is impossible to completely clear.

Text size: A A A

WashingtonLawHelp.orgWashington LawHelp

Подача заявления на государственную помощь

Authored By: Northwest Justice Project LSC Funded
Read this in:
English
Spanish / Español

Applying for Public Assistance (Russian)

Contents

Информация

Эта публикация относится только к жителям штата Вашингтон.

 

Что значит «подача заявления на государственную помощь»?

Это значит вы обращаетесь за помощью. Вы просите Отдел социальных услуг и здравоохранения (DSHS или Отдел) рассмотреть вашу ситуацию и определить, имеете ли право на их помощь. Дата получения заявления Отделом является датой подачи заявления.   

 

Как подать заявление?

 

У меня нарушение функций (инвалидность). Могу ли я получить помощь при подаче заявления?

Да. Прочитайте публикацию DSHS Help for People with Disabilities: Necessary Supplemental Accommodations (Помощь DSHS лицам с нарушениями функций и подача заявления на государственную помощь).

 

Мне нужна помощь в получении медицинского страхования.

Подайте заявление на сайте www.wahbexchange.org или позвоните в отдел обслуживания клиентов Healthplanfinder по тел. 1-855-923-4633. Предоставляются услуги письменного или устного перевода и другие услуги для тех, кому требуется дополнительная помощь при подаче заявления. 

 

Английский не мой родной язык.

DSHS обязаны предоставить вам бланки заявлений и извещения на вашем родном языке.

 

Может ли другое лицо подать заявление за вас?

Да. Любое другое лицо может подать заявление за вас.

 

Что означает «подтверждение»?

DSHS потребует документы, подтверждающие некоторые сведения, указанные в вашем заявлении. Например, копию титула автомобиля (car title) для подтверждения того, что вы его владелец.

 

А если у меня нет подтверждения, требуемого DSHS?

Вы можете представить другие виды подтверждения, например, заявления других лиц.

 

Я должен заплатить, чтобы получить подтверждение, требуемое DSHS.

Вы не обязаны представлять подтверждающие документы, получение которых требует оплаты (например, заверенное свидетельство о рождении). Попросите DSHS заплатить за это.

 

Ответят ли мне из DSHS?

Да. Они обязаны или одобрить (ответить «да») или отклонить (отказать) ваше заявление в письменном виде.

 

Я передумал и решил не подавать заявление. Могу ли я отозвать свое заявление.

Да. Вы можете отозвать заявление, написав письмо. Такое письмо может быть послано по эл. почте (онлайн). DSHS должны направить вам письмо, подтверждающее, что вы отозвали свое заявление.

 

Как долго DSHS будет рассматривать мое заявление?

Это зависит от того, какую помощь вы просите.

  • Срочное решение по продовольственной помощи: они должны разрешить вам подать заявление безотлагательно. Если заявление одобрено, вы должны получить продуктовую помощь в течение семи дней.

  • Все прочие виды помощи: 30 дней.

 

DSHS отказали по моему заявлению. Что делать?

Если они отказали по вашему заявлению, либо не приняли решения в срок, вы имеете право просить назначить слушание. Судья по делам административного права будет решать, должны ли вы получать льготы.

 

Как попросить назначить слушание?

  • Напишите в Офис административных слушаний (OAH): P.O. Box 42489, Olympia, WA 98504.

  • Позвоните или напишите в свое местное отделение DSHS.

 

Когда состоится слушание?

Если дело неотложное, позвоните в Управление административных слушаний (OAH) по тел. (360) 664-8717 или 1-800-583-8271. Попросите их назначить слушание как можно быстрее. Такое слушание называется неотложным. В противном случае слушание состоится, скорее всего, не ранее, чем через 20 дней после того, как вы попросили об этом.

  • Вы можете подать заявление на государственную помощь даже, если вы не имеете на нее права в момент подачи заявления, но убеждены, что через 45 дней вы получите такое право. Например, через 45 дней вы потеряете работу или через 45 дней вас выпустят из тюрьмы.

 

Как подготовиться к административному слушанию?

Прочитайте публикацию Representing Yourself at an Administrative Hearing (Как самостоятельно представить себя во время административного слушания). Для получения бесплатной юридической консультации позвоните в службу CLEAR по тел. 1-888-201-1014.

 

Получите юридическую помощь

На сайте организации Northwest Justice Project вы узнаете как получить юридическую помощь.

 

Скачать

Last Review and Update: May 29, 2020
YouTube