Skip to main content

Desacato al Tribunal: Cuando la otra persona en su caso no cumple con una orden judicial

Contempt of Court in Family Law Cases – The Basics (Spanish) #3107SP

Tenga en cuenta que:

  • Lea esto si está involucrado en un caso judicial civil (no penal) en el Estado de Washington. Esto lo escribimos para casos de la ley de la familia. Sin embargo, parte de esta información también se aplica a otros tipos de casos judiciales civiles en el Estado de Washington.
  • Esta hoja informativa no reemplaza el asesoramiento legal individual. No podemos decirle cómo un juez aplicará la ley en su caso.

Preguntas más frecuentes

Es cuando alguien desobedece intencionadamente (a propósito) una orden judicial. Aquí hay algunos ejemplos de desacato en casos de la ley de la familia: 

  • El otro padre no le permite las visitas ordenadas por el juez a las que tiene derecho.
  • El otro padre no hace esfuerzos razonables para exigir que el niño le visite en los horarios establecidos en el plan de crianza.
  • Su ex cónyuge no le entrega la propiedad según lo ordenado en el divorcio.

Por lo general, tiene que probar todo lo siguiente:

  • Hay una orden judicial en efecto
  • La otra persona sabe acerca de la orden judicial
  • Los hechos demuestran que la otra persona claramente violó la orden o no la siguió
  • Usted ha dado a la persona aviso de la audiencia de desacato y la oportunidad de que se le escuche
  • El desacato es un recurso apropiado para la violación

El desacato es un recurso drástico. ¡No lo use a la ligera! Puede empeorar las cosas. A los jueces no les gusta declarar a alguien en desacato, a menos que la violación sea grave. Antes de llenar los formularios de desacato, pregúntese lo siguiente:

  • ¿Sigue en efecto la orden? No puede obligar a la otra parte a seguir (cumplir) una orden que ha vencido. (Excepción: se puede hacer cumplir una orden de manutención de menores a través del desacato, incluso después de que el niño se convierte en un adulto. RCW 26.18.050(5)).
  • ¿La otra persona sabe acerca de la orden judicial? ¿Se le ha hecho entrega procesal de una copia? Si no, ¿la persona estuvo presente en el juzgado cuando el juez firmó la orden? Si la respuesta a estas dos preguntas es no, el juez no considerará su petición de desacato.

* Para órdenes de restricción, el que un agente del orden público lea una copia certificada de la orden a una persona se considera notificación de la orden a dicha persona. RCW 26.09.300(2).

 

Ejemplo: Usted solo puede tener visitas después de terminar el tratamiento contra las drogas. El otro padre no le deja ver a los niños. ¿Terminó el tratamiento? ¿Le dio al otro padre un comprobante de esto?

  • ¿La orden describe claramente las responsabilidades de la otra persona? Si no, usted debería hacer que la orden judicial se aclare o se modifique. Luego, puede probar su caso.
  • ¿La otra persona va a negar que violó la orden? ¿Usted tiene suficientes pruebas de que la persona violó la orden? Si no, el juez no le declarará en desacato. 
  • ¿La otra persona tiene una excusa razonable para la violación? Generalmente, una vez que usted haya demostrado que la orden es válida y la otra persona sabe acerca de la orden pero que la quebrantó, esa persona debe demostrar una excusa razonable (por violaciones del plan de crianza) o incapacidad para cumplirla a pesar de esfuerzos razonables (casos de planes de crianza y manutención de menores). Si pueden demostrar uno de estos, la petición de desacato podría ser una pérdida de tiempo. 
  • ¿Es el desacato la mejor opción? Vea otras opciones más abajo y hable con un abogado. 

Carta de Exigencia: Envíe a la otra parte una carta por correo regular y certificado que explique las violaciones y pidiendo que las corrija. (Guarde una copia de la carta). Esto podría resultar en que acuerden una solución. Incluso si no, el hecho de enviar esta carta puede después demostrar al juez que:

  • usted está siendo razonable
  • la otra parte sabe sobre la orden judicial
  • usted no está satisfecho(a) con la conducta de la otra persona

 

Mantenga su carta específica, cortés y profesional.

 

  1. Petición para Aclarar: para cuando una orden judicial es vaga o poco clara. Ejemplo: La orden solo dice ‟visitas razonables”. Usted y el otro padre no están de acuerdo en lo que eso significa.
  2. Moción/Petición para Modificar: para pedir al juez que cambie una orden en vez de pedirle que haga cumplir una orden. (WashingtonLawHelp.org tiene una lista de paquetes informativos que puede usar).
  3. Cumplimiento y Cobranza: Para muchos tipos de órdenes de dinero, sostén económico y bienes, las acciones de cobranza como asignación o embargo de salario, o la ejecución hipotecaria son mejor que el desacato. La División de Manutención de Menores de DSHS ofrece servicios gratuitos de cobranza en el caso de la manutención de menores (y pensión alimenticia si también existe una orden de manutención de menores).
  4. Resolución de Disputas: Su plan de crianza o la orden judicial puede requerir que intente primero un procedimiento alternativo al juzgado si hay desacuerdo sobre el plan de crianza o la orden.
  5. Encausamiento Penal: Solo para casos muy graves.

Podría terminar teniendo que pelear una petición de modificación. El presentar una Petición de Desacato podría hacer que la otra parte presente una petición o acción para cambiar la orden judicial.

  • Ejemplo: El otro padre podría presentar una petición pidiendo pagar menos manutención de menores. Si usted no está preparado(a) para pelear este tipo de petición, no presente una acción de desacato.

 

Podría terminar defendiéndose de una petición de desacato usted mismo(a).  Si usted mismo(a) no ha seguido las órdenes del juez, la otra parte podría responder a su petición de desacato presentando una contra usted. O podrían alegar que la violación suya de la orden le impide a él/ella obedecerla.
El juez podría pensar que usted está dando "falsa alarma". A los jueces no les gusta declarar en desacato a una persona por violar un asunto menor, sin importancia, aunque suceda más de una vez.
El costo emocional puede ser alto. Acudir al juzgado suele crear resentimientos. Puede alterar a sus hijos. Puede aumentar el riesgo de conducta destructiva de la otra parte.
 

Se arriesga a tener que pagar cargos si pierde.

  • Ejemplo: Usted presenta una petición de desacato por violaciones al plan de crianza. El juez decide que usted no tenía motivos para hacerlo. El juez le condena a pagar los honorarios del abogado de la otra parte.

No siempre se puede usar el desacato para conseguir lo que desea.

 

Ejemplo: No se puede usar el desacato para forzar pagos de liquidación de propiedad, a menos que estén relacionados con la manutención de menores o pensión alimenticia.

Por lo general, usted debe presentar una petición en un caso que ya existe, en el mismo condado y juzgado que dictó la orden original. El procedimiento es el siguiente:

  • Usted presenta una petición en el juzgado. Use nuestro paquete de Presentación de acción de desacato
  • Obtenga una fecha para la audiencia haciendo que el juez firme una Orden para Acudir al Juzgado a una Audiencia de Desacato (Orden para Mostrar Causa)  
  • Haga que los documentos del desacato (y a menudo la orden judicial original) sean entregados debidamente a cada una de las otras partes
  • Vaya a la audiencia. Reciba una orden judicial que muestra la decisión del juez
  • Si la otra parte no va a la audiencia de desacato o a la audiencia de revisión, el juez puede expedir una orden para su arresto.
  • Pregunte a la secretaría del juzgado unos días antes de la audiencia si se le permitirá o se espera que preste testimonio en vivo en su audiencia.

El juez suele ver muchos casos diferentes el mismo día. Habrá un programa judicial (lista de casos) que indica todos los casos que se presentarán ante el juez.
Después de escuchar a ambas partes, el juez decidirá sobre la Petición de Desacato y cualquier otra petición presentada para su consideración. La parte que gana en la audiencia presenta una orden escrita para que el juez la firme. El juez suele firmarla ese mismo día. La orden debe resumir correctamente la decisión del juez.

El juez quiere que la persona en desacato empiece a cumplir la orden judicial. Para lograr esto, el juez puede, por ejemplo:

  • Ordenar que la persona obtenga consejería.
  • Ordenar que la persona asista a una clase para padres.       
  • Ordenar que la persona busque trabajo por un cierto número de horas a la semana. 
  • Ordenar futuras audiencias para verificar que la persona ahora está obedeciendo la orden.  

Obtenga Ayuda Legal

Visite Northwest Justice Project (Proyecto de Justicia del Noroeste) para averiguar cómo obtener asistencia legal.

Descargar | Imprimible PDF

Última revisión y actualización: Feb 03, 2022
¿Fue útil esta información?
Back to top