WashingtonLawHelp.orgWashington LawHelp

La Ley sobre el Trabajo de Menores y el Trabajo Agrícola

Por: Northwest Justice Project - CLEAR Intake Line LSC Funded
Lea esto en:
English

The Law on Child Labor and Agricultural Work (Spanish)

Contents

Descargar

Información

Introducción

Los empleadores agrícolas deben obtener un permiso para contratar a trabajadores menores de 18 años.  Deben fijar una copia del permiso en el lugar de trabajo. También deben obtener permiso de los padres y funcionarios escolares.

¿Pueden trabajar en la agricultura los niños menores de 14 años?

En general, no. La ley hace excepciones para la cosecha a mano de las bayas, bulbos y pepinos, y en el cultivo a mano de la espinaca durante semanas cuando la escuela no está en sesión.

¿Pueden trabajar en la agricultura los niños de 14 y 15 años de edad?

Sí, hasta tres horas al día, antes o después de la escuela, y hasta 21 horas a la semana durante semanas de escuela.  Los días de escuela, las horas más tempranas de comienzo y fin son las 7 a.m. y las 8 p.m. Las semanas sin escuela, pueden trabajar hasta ocho horas al día, 40 horas por semana.  Durante los días que no hay clases, las horas de comienzo y fin son 5 a.m. a 9 p.m.

¿Hay reglas especiales para los menores que tienen 16 y 17 años de edad?

Sí. Ellos pueden trabajar hasta 4 horas diarias antes o después de la escuela, hasta 28 horas durante semanas de escuela.  Durante las semanas sin escuela, pueden trabajar, por lo general, hasta 10 horas al día y hasta 50 horas por semana.  Las horas de comienzo y fin son generalmente las 5 a.m. y las 10 p.m. Solo pueden trabajar hasta las 9 p.m. en noches escolares consecutivas antes de un día de clases.

Hay otras normas que también aplican. 

¿Y si todavía tengo preguntas después de leer esto?

Comuníquese con la oficina más cercana del Departamento de Labor e Industrias:

  • (509) 454-3700 o 1-800-354-5423 (Yakima, Estándares Laborales)
  • 1-800-292-5920 Wenatchee
  • 1-800-547-9411 Tri-Cities
  • (509) 527-4437 Walla Walla

 

Esta publicación ofrece información general acerca de sus derechos y responsabilidades.  No es su intención reemplazar asesoramiento legal específico. 
Esta información se actualizó por última vez en noviembre de 2018.
© 2018 Northwest Justice Project — 1-888-201-1014

(Se otorga permiso para su copia y distribución a Alliance for Equal Justice y a individuos solo para usos no comerciales.)

2606SP The Law on Child Labor and Agricultural Work (Spanish)

Última revisión y actualización: Nov 27, 2018
YouTube