Pida a DCS que revise su caso de manutención de menores para modificarlo

Esta información corresponde tanto a las órdenes administrativas como a las órdenes judiciales de manutención de menores. 

Si tiene una orden de manutención de menores de un tribunal del estado de Washington o de la División de Manutención de Menores de Washington (DCS), puede utilizar los procedimientos que describimos a continuación para solicitar un cambio en el monto de la manutención de menores. También puede usarlos para pedir a DCS que añada órdenes sobre cómo los padres se harán cargo del seguro y los gastos médicos de los menores, si su orden no los incluye.    

¿Cómo sé si tengo una orden judicial o una orden administrativa?

En el estado de Washington, una orden judicial es una Orden de manutención de menores de un Tribunal Superior. Se identificará como tal en la parte superior de la primera página.

Una orden administrativa es un “Aviso y determinación de responsabilidad financiera”, un “Aviso y determinación de responsabilidad parental” o una “Decisión y orden inicial”. Así es como podría verse la parte superior de la primera página (el título o epígrafe):

¿Cuándo revisará DCS mi orden de manutención de menores para ver si es necesario modificarla?

Si está recibiendo servicios de DCS, o recibe beneficios públicos como TANF o Medicaid (también llamado Apple Health), la orden de manutención de menores que desea modificar se emitió hace 35 meses o más, DCS la revisará.

Aunque no hayan pasado 35 meses, es posible que DCS revise su caso para modificarlo en determinadas situaciones:

• DCS revisará su orden si esta dice que puede ser revisada con mayor frecuencia. O
• Aún puede pedir una revisión si ha habido un cambio real en las circunstancias de uno de los padres o de los menores.

¿Tengo derechos ante DCS para recibir servicios de interpretación y traducción?

Sí. Lea Intérpretes para personas con conocimientos limitados del inglés para obtener más información.

¿Cómo decide DCS si va a modificar mi orden de manutención de menores? 

Estas son algunas de las cosas que DCS considera cuando decide aceptar su caso para modificación. Esta no es una lista completa:

• El cambio previsto por DCS debe ser de al menos un 15% de aumento o disminución.
• Usted (o el otro padre) está en la cárcel o en la prisión.
• Ha habido un cambio significativo de circunstancias desde que se emitió la orden o se modificó por última vez.

He aquí algunos ejemplos de “cambio significativo de circunstancias”:

• Usted ahora tiene una discapacidad permanente.
• Usted recibe ahora asistencia pública, como Seguridad de Ingreso Suplementario SSI o TANF.
• Usted tiene hijos nuevos a los que también debe mantener.
• Usted ha perdido su empleo y no encuentra trabajo con el mismo salario.   

¿Cómo le pido al DCS que revise mi caso? 

Debe completar el formulario o formularios necesarios según el tipo de orden de manutención de menores que tenga, ya sea judicial o administrativa, y enviarlos a la oficina del DCS. 

Si DCS decide aceptar su caso para modificación, DCS también pedirá a la otra parte las hojas de cálculo de manutención de menores.

Mi caso no cumple los criterios de DCS. ¿Puedo intentar modificar la orden por mi cuenta?

Sí.

• Si se trata de una orden administrativa, aún puede oponerse o pedir una audiencia administrativa. Pero puede ser más difícil argumentar en defensa de su caso si no  cumple los criterios de DCS.
• Si su orden es una orden judicial de un tribunal del estado de Washington, puede presentar una Solicitud para modificar la orden de manutención de menores. Sin embargo, puede ser más difícil hacerlo por su cuenta que dejar que DCS lo haga por usted.