Términos de Uso

Actualizado: 24 de abril de 2025

Bienvenido a Washington Law Help (WLH), una biblioteca pública gratuita de información legal en el estado de Washington.

Lea estos Términos de Uso y nuestras declaraciones sobre privacidad y accesibilidad.  

Al usar este sitio web, usted acepta estos términos de uso, que establecen las reglas sobre el uso de nuestro sitio web y de la información que contiene. Los términos de uso también limitan la manera en que puede utilizar la información y los formularios que se encuentran en Washington Law Help.

Los términos de uso pueden cambiar. Indicaremos cualquier cambio en la parte superior de estos términos para que usted pueda revisarlos y obtener la versión más reciente. Siempre que use WLH, aplicará la versión más reciente de estos términos.

Información general, no asesoría legal

WLH da información sobre las leyes y el sistema legal en el estado de Washington.

Tratamos de que toda nuestra información esté en un lenguaje sencillo y sea lo más accesible posible.

Explicamos cómo funcionan las leyes generalmente y cómo suelen aplicarse en muchas situaciones comunes, incluyendo derechos, responsabilidades y requisitos.

Describimos opciones que usted podría tener y los pasos que podría seguir en muchos procesos legales.

No damos asesoría legal. La asesoría legal es cuando un abogado aplica la ley a su situación única y específica y podría incluir la recomendación de una opción en particular.

Su situación puede ser muy diferente de las que describimos en Washington Law Help.

La información en WLH no sustituye hablar con un abogado sobre su situación única y específica. Nosotros no podemos predecir ni garantizar ningún resultado en ningún proceso legal.

Actualizaciones regulares

Revisamos y modificamos regularmente la información, los formularios y los recursos en nuestro sitio web, y tratamos de que sean lo más correctos y actualizados posible.

Sin embargo, la ley o el proceso legal pueden haber cambiado desde la última actualización del sitio.

No podemos garantizar ningún resultado específico para su asunto legal.

No existe relación de abogado-cliente

Visitar WLH o utilizar nuestros formularios u otras publicaciones no crea una relación de abogado-cliente. Contactarnos mediante nuestro formulario de comentarios u otro medio tampoco crea una relación de abogado-cliente.

Recomendamos hablar con un abogado si desea recomendaciones específicas sobre los pasos a seguir, o la certeza de que cierta información es adecuada para su situación.

Fuentes externas

En ocasiones enlazamos a otros sitios web o recursos que consideramos útiles para muchas personas. Tratamos de confirmar que dichos recursos externos tengan información correcta, pero no podemos garantizarlo.

Incluir un enlace a un recurso externo no significa que aprobemos todo el contenido del sitio web externo ni lo que sus operadores hagan o digan.

Asimismo, si un sitio web externo enlaza a Washington Law Help o destaca un recurso de WLH, eso no significa que aprobemos su contenido ni que tengamos alguna asociación con dicho sitio.

Disponibilidad del sitio web

No podemos garantizar que WLH esté disponible todo el tiempo. Podemos experimentar interrupciones periódicas, por lo que no debe confiar en nosotros como su única fuente de información legal.

Procuramos que nuestro sitio funcione para la mayoría de navegadores web y dispositivos móviles, pero no podemos garantizar que funcione siempre para todos los visitantes ni en todos los dispositivos o plataformas.

Uso no comercial

Todos los recursos en Washington Law Help son gratuitos para usar, imprimir y descargar.

No puede usar WLH ni sus recursos para ningún fin comercial.

Derechos de autor

Washington Law Help, el logotipo de WLH, las imágenes del sitio web y los recursos informativos son propiedad de Northwest Justice Project.

Si enlaza a WashingtonLawHelp.org desde un sitio web externo, no puede utilizar el nombre ni el logotipo de WLH de manera que implique respaldo o patrocinio por parte de WLH.

Limitación de responsabilidad

El uso que usted haga de WLH y de nuestros recursos es por su cuenta y riesgo.

La información en Washington Law Help es lo más correcta posible, pero no podemos garantizar que no haya errores o equivocaciones. La información se ofrece “tal cual” y “con todos sus defectos”.

No hacemos ninguna aserción o garantía de ningún tipo de que el acceso a los formularios, recursos e información se ofrecerá sin demora o en un formato en particular.

No nos responsabilizamos de ningún daño o perjuicio causado por errores u omisiones en WLH, ni por interrupciones del servicio.

Ley aplicable

El uso de Washington Law Help se rige por las leyes del estado de Washington.