Washington LawHelpWashington LawHelp

¿Qué pasa si hay un accidente y no tengo seguro?

Por: Northwest Justice Project LSC Funded
Lea esto en:
English

What Happens if There is an Accident and I am Uninsured? (Spanish) #0313SP

Contents
Download | Printer-friendly Información

Download | Printer-friendly

Información

¿Necesito tener seguro de automóvil?

Sí, excepto en el caso de 

  • vehículos registrados como antigüedades

  • vehículos de colección

  • motocicletas

  • bicimotos                             

  • ciclos a motor 

¿Qué cantidad de seguro necesito?

Su póliza de seguro de automóvil debe tener al menos la siguiente cantidad de cobertura: 

  • $25,000 por persona.

  • $50,000 por accidente. 

  • $10,000 para daños de propiedad.

¿Y si no puedo conseguir seguro?

Trate de conseguir el Plan para Seguros de Automóviles de Washington (en inglés, Washington Automobile Insurance Plan), conocido a veces como riesgo asignado. Este plan proporciona pólizas a personas que no pueden obtener cobertura por los medios normales. Pídale a su agente de seguros o corredor que se comunique con el Plan para Seguros de Automóviles de Washington  (www.aipso.com) para más información.  

¿Cómo compruebo que tengo seguro? 

La compañía de seguros debe darle una tarjeta. WAC 308-106-020. Manténgala en la guantera.  

*También puede mostrar su verificación de seguro si lo tiene en su aparato móvil.

No tengo seguro. ¿Y si me para la policía?

Probablemente recibirá un boleto de infracción con una multa de más de $250. RCW 46.63.110RCW 3.62.090.  

*Es un delito proporcionar verificación de seguro falsa. RCW 46.30.040.  

El boleto de infracción que reciba explicará que usted tiene 15 días para responder y que puede: 

  • Pagar la multa.

  • Pedir una audiencia para explicar la situación. 

  • Pedir una audiencia para disputar el ticket.

Pedir una audiencia para explicar la situación es admitir culpabilidad. El juez le encontrará culpable de manejar sin seguro.  

Si efectivamente tenía seguro al momento que la policía lo paró, obtenga una carta de su compañía de seguros que confirme esto. El juez debe desestimar la infracción. RCW 46.30.020(2).

Si usted le demuestra al juez que intentó obtener seguro pero que no le alcanza para pagarlo, el juez podría reducir la multa o imponer servicio en la comunidad. 

Si el juez impone una multa, se debe pagar inmediatamente. Diga al juez si no puede pagar toda la multa de una vez. Un juez que acepta esto debe darle un plan de pago. RCW 46.63.110.   

¿Y si mi tarjeta de seguro no está en el carro?

El oficial asumirá que usted no tiene seguro si pide ver su tarjeta de seguro y usted no la puede enseñar.  

¿Y si no pago la multa?

El Departamento de Licencias (DoL) le enviará un aviso de suspensión de su licencia en un plazo de 45 días. Usted puede apelar la suspensión dentro del plazo de quince días solamente para corregir errores. (Ejemplos: alguien dijo incorrectamente que usted era el conductor. O usted ya pagó la multa).

*Si no puede pagar toda la multa de una vez, infórmele al juez para así tratar de conseguir un plan de pagos que usted sí pueda pagar. Si usted hace sus pagos, no perderá su licencia. 

No tengo seguro. ¿Qué pasa si tengo un accidente?

Pueden suspender su licencia si el accidente lesionó a alguien o causó al menos $700 en  daños a propiedad. RCW 46.52.030.

El DoL le enviará un  aviso de suspensión si decide dentro del plazo de 180 días a contar de la fecha del accidente que un juez posiblemente podría hacerle responsable del accidente. Este aviso dirá:

  • Que DoL tiene la intención de suspender su licencia en 60 días.  

  • Cómo evitar la suspensión.

  • Su derecho a apelar la suspensión.

Asegúrese de que el DoL tenga su dirección al día. Si se muda y no actualiza su dirección: 

  • Podría no recibir el aviso. 

  • Podría no saber que DoL suspendió su licencia. 

  • Podría perder sus  derechos de apelación.  

¿Qué debo hacer si tengo un accidente?

Si hay lesiones o daños a propiedad, usted debe presentar un reporte de accidente dentro de las 24 horas, aún cuando un policía en la escena del accidente presente su propio reporte. Puede obtener un formulario para el reporte en cualquier departamento de policía. Debe responder cada pregunta completa y correctamente.  

*Asegúrese de que cualquier oficial de policía que llegue a la escena del accidente entienda perfectamente lo que sucedió.  

Anote los nombres/direcciones o números de teléfono de testigos en caso de que necesite ir a una audiencia. Si usted está asegurado, llame a su compañía de seguros.

El DoL me envió un aviso de suspensión. ¿Qué puedo hacer?  

Usted puede pedir una revisión de documentos o una entrevista. Si usted sigue sin estar de acuerdo después de eso, pida una audiencia. Si usted está en desacuerdo con el resultado de la audiencia, puede apelar la decisión al tribunal superior. 

¿Cómo pido una revisión de documentos o una entrevista? 

Llene el formulario del Aviso del Derecho a una Revisión de Documentos o a una Entrevista que viene con el aviso de suspensión. Envíelo por correo a la dirección en el formulario, o póngase en contacto con el DoL a hearings@dol.wa.gov.  

Si usted apela dentro del plazo en el aviso (20 días desde la fecha en que se envió el aviso de suspensión), su licencia seguirá válida a la espera del resultado de la revisión o entrevista. Si no apela dentro del plazo, la suspensión entrará en vigencia en la fecha que dice el aviso, a menos que usted pueda usar una de las opciones de abajo.  

Puede optar por una entrevista personal o una revisión del caso únicamente sobre la base de lo que hay en el archivo. La entrevista puede ser en persona o por teléfono.  

En cualquiera de las dos opciones que elija, debe  enviar al DoL una declaración escrita acerca lo que usted quiere que el DoL  considere cuando realice su revisión. Para hacer la declaración, use el formulario de Affidávit que venía con el Aviso del Derecho a una Revisión de Documentos o a una Entrevista.

¿Qué pasa en la entrevista o en la revisión de documentos?

La persona que le entrevista o que revisa la documentación es un "funcionario de audiencias". Este paso no es una audiencia. El funcionario de audiencias verá si existe una posibilidad razonable de que un juez pudiera hacerle responsable a usted por la cantidad estimada de los daños.  
El funcionario de audiencias podría decidir confirmar o cambiar el aviso de suspensión (ejemplo: reducir la cantidad de garantía que se le pida como depósito). Si el funcionario de audiencias revoca la decisión de suspender su licencia, el DOL debería cancelar el aviso de suspensión.  

¿Cómo pido una audiencia?  

Usted recibirá la decisión del funcionario por escrito además de un formulario para pedir una audiencia. Debe pedir la audiencia dentro de los 15 días siguientes al envío por correo de la decisión de la revisión documental/entrevista para reservar sus derechos de apelación y quedarse con su licencia hasta que pueda obtener una decisión de la audiencia.  

¿Qué pasa si no pido una audiencia? 

Si decide no pedir una audiencia, o no lo hace a tiempo, la decisión de la revisión documental o entrevista es definitiva.  

Pedí una audiencia. ¿Y ahora qué?

Un funcionario de audiencias diferente será quien lleve a cabo y grabe esta audiencia. Usted puede ofrecer su propio testimonio, los testimonios de testigos, o documentos y otras pruebas. Usted puede llevar un abogado.  

El funcionario de audiencias le enviará una decisión por escrito. El funcionario puede confirmar/cambiar/revocar la decisión que usted apeló. Si confirma la decisión del Departamento, la orden de suspensión entrará en efecto 30 días después de la fecha de envío por correo de la decisión.

¿Y si pierdo en la audiencia?

Usted puede pedir una reconsideración de la decisión de la audiencia o puede apelarla ante el Tribunal Superior. RCW 34.05.510 - .598. Usted puede apelar al tribunal sin pedir la reconsideración primero. RCW 34.05.470(5). Las apelaciones al juzgado están sujetas a plazos y requisitos muy estrictos. Las reglas son complicadas. El poder de los jueces para cambiar la decisión es limitada.

¿Qué pasa si pierdo mi apelación o decido no apelar? 

Usted puede:  

1.  Depositar una garantía y conseguir seguro para el futuro. Puede depositar con el DoL la cantidad que el Departamento calcula que usted adeuda a causa del accidente, y comprobar que ya tiene seguro. RCW 46.29.070 y .250. Un certificado de seguros SR-22 es prueba de seguro.  

El aviso de suspensión indica cuánto dinero debe depositar. Pida al DoL los formularios e instrucciones sobre cómo realizar un depósito de garantía. El DoL regresará el depósito si nadie le demanda dentro del plazo de tres años del accidente.  

2.  Dar al Dol una declaración escrita firmada por todas las demás partes que lo libre de responsabilidad del accidente. La lista de quien debe hacer esta declaración se encuentra en una Lista de Contactos que viene con el aviso de suspensión. 

3.  Llegar a un acuerdo por escrito con los otros involucrados en el accidente. Usted y todos los que aparezcan identificados en la Lista de Contactos deben firmar el acuerdo. Entregue al DoL una copia. RCW 46.29.140.

Generalmente, usted admitirá que debe dinero y firmará un acuerdo prometiendo pagar, ya sea en un pago o en cuotas. Si necesita un plan de pagos, trate de obtener pagos que realmente pueda pagar. Si el DoL averigua que usted no hizo un pago, emitirá un nuevo aviso de suspensión.  

4.  Obtener una orden judicial. Puede enviar a DoL copia certificada de una orden judicial que indique que usted no es responsable de las lesiones ni daños de propiedad en el accidente. RCW 46.29.130

5.  Declararse en Bancarrota.

¿Puedo quedarme con mi licencia si me declaro bancarrota?

A lo mejor, especialmente si no tiene otras opciones. Esto podría ayudarle a recuperar su licencia si ya está suspendida.  

La bancarrota podría liquidar parte o todas las deudas que usted adeude por no haber tenido seguro cuando ocurrió el accidente. "Liquidar" significa que ya no tendría la deuda y el Dol ya no puede suspender su licencia basándose solamente en esa deuda.  

*Algunas deudas no se pueden liquidar, como infracciones de tránsito o daños causados por manejar ebrio.  

Incluso después de una bancarrota, igual debe demostrar "responsabilidad financiera" antes de poder obtener una licencia. Aún debe demostrar que su seguro está vigente. 

No puede declararse en bancarrota sólo para lo que adeuda del accidente. La bancarrota debe incluir todas sus deudas.

*La bancarrota afecta toda su situación financiera de buenas y malas maneras. Hable con un abogado de bancarrotas antes de optar por esta alternativa. Obtenga más información en www.washingtonlawhelp.org.

Me suspendieron mi licencia. ¿Puedo recuperarla?

Sí. Las opciones en "¿Qué pasa si pierdo mi apelación o decido no apelar?" puede funcionar en esta situación. 

Si usted no puede hacer ninguna de estas cosas, puede aplicar para recuperar su licencia después de tres años y pagar una cuota de reemisión. No podrá recuperarla si alguien todavía está demandándole por el accidente O si usted no ha pagado una sentencia judicial del accidenteRCW 46.29.170.

¿Qué pasa si me suspendieron la licencia por una sentencia judicial que no he pagado?  

Si usted no puede pagar toda la sentencia de una vez, pida un plan de pagos al juzgado. Usted debe dar aviso a la otra parte en la demanda.  

Si se mantiene al día en sus pagos, el DoL le regresará su licencia. RCW 46.29.400. Usted debe proporcionar verificación de seguro y pagar una cuota de reemisión.

El DoL puede permitirle quedarse con su licencia si los que ganaron la sentencia en su contra están de acuerdo por escrito. RCW 46.29.350.

¿Y si soy el dueño del carro involucrado en el accidente, pero yo no estaba manejando?

Se puede suspender la licencia suya y la del conductor. Los dueños suelen ser legalmente responsables de los accidentes causados por terceros que conduzcan sus vehículos. Puede evitar la suspensión de la licencia si usted puede probar que el conductor estaba manejando sin su permiso. RCW 46.29.080(8).

¿Y si me paran manejando con una licencia suspendida en virtud de la Ley de Responsabilidad Financiera?

Esto es un delito. RCW 46.20.342 (c). La pena por la primera condena puede ser tiempo en la cárcel por hasta 90 días y una multa de hasta $1,000. RCW 9A.20.021(3).

El DoL podría cancelar el padrón de circulación (registración) de su vehículo y retirar sus placas si usted era el chofer y el dueño registrado del vehículo sin seguro involucrado en el accidente. RCW 46.29.605.

¿Puedo conseguir una licencia provisional para poder ir y venir del trabajo?

Sí. Debe pagar una cuota de licencia de $100 y mostrar verificación de seguro SR-22. Tramitar la licencia puede tomar entre siete a diez días hábiles.  

Una licencia provisional: 

  • Indica los motivos de su emisión.

  • Detallará las horas específicas en que usted puede manejar desde y hacia su hogar, los días que puede usar la licencia y las rutas generales por las que puede viajar. RCW 46.20.391 y .394.

Para más información, póngase en contacto con el servicio al cliente del DoL: 360-902-3900. 

¿Puedo obtener una licencia provisional por otros motivos?

Sí, si usted la necesita para: 

  • Viajar de ida y vuelta de la escuela.

  • Mantener un trabajo en el cual usted debe manejar. 

  • Cumplir con trabajo comunitario ordenado por el juzgado. 

  • Obtener atención médica o para cuidar a un dependiente.

  • Ir a tratamiento por abuso de sustancias o reuniones de grupos como Alcohólicos Anónimos.

  • Participar en programas que ayudan a personas en WorkFirst conseguir trabajo. 

  • Trabajar como aprendiz de un oficio, participar en capacitación laboral, o en el programa "De la Asistencia Social a un Trabajo". RCW 46.20.391(3).

 

0313SP

Esta publicación contiene información general sobre sus derechos y responsabilidades. No es su intención reemplazar asesoría legal específica.  
Esta información se actualizó por última vez en agosto de 2017.

© 2017 Northwest Justice Project - 1-888-201-1014.

(Se otorga permiso para su reproducción y distribución a Alliance for Equal Justice y a individuos sólo para fines no comerciales).

Última revisión y actualización: Aug 03, 2017
YouTube