Washington LawHelpWashington LawHelp

Su Niño con Discapacidades está Cumpliendo los 18

Por: Northwest Justice Project LSC Funded
Lea esto en:
English

Your Child with Disabilities is Turning 18 (Spanish)

Contents
Descargar Información

Descargar

Información

¿Es para mí esto?

Sí, si: 

  • Su hijo no puede cuidar de sí mismo debido a alguna discapacidad.
  • Le preocupa qué hacer cuando su hijo cumpla los 18 anos de edad. 

¿Debería presentar una petición pidiendo la tutela legal?

Para hacer esto, hay que ir al juzgado. Puede ser caro.  

Puede que no necesite la tutela legal. Las opciones que explicamos aquí podrían satisfacer las necesidades de su hijo. 

 ¿Qué es el consentimiento informado?

Los adultos generalmente tienen el derecho a decidir acerca de su propia atención médica o su tratamiento. El Consentimiento Informado significa tomar esas decisiones después que los profesionales médicos le informan acerca de 

  • Los posibles riesgos/beneficios. 
  • Otras opciones.  

Para dar su consentimiento informado, usted debe  ser capaz de entender sus opciones y decidir.

*El consentimiento para la atención médica de los hijos menores de edad es diferente.  RCW 7.70.065(2).

¿De qué se trata la Ley del Consentimiento a la Atención Médica?

Esta ley de Washington permite que en algunas situaciones usted sea quien tome decisiones sobre la atención médica de un adulto cuya incapacidad mental les impide poder hacerlo. RCW 7.70.065(1). La ley busca alguien que sustituya la toma de decisiones de un adulto en el siguiente orden de prioridad:

  • Un guardián designado.
  • Alguien con un poder notarial duradero con autoridad para tomar las decisiones sobre la atención médica del paciente.
  • El cónyuge del paciente o pareja en unión libre inscrita en el Estado.
  • Los hijos del paciente de al menos 18 años de edad (como grupo).
  • Los padres del paciente (como grupo). 
  • Los hermanos y hermanas adultos del paciente (como grupo).

*Otros estados podrían tener leyes diferentes. 

¿Cómo tomo las decisiones de atención médica por un adulto incapacitado?

Usted elige lo que la persona desearía si fuera competente para decidirlo. Si usted no puede hacer esto, debería decidir en base a  lo que usted crea sea para el “interés superior” de la persona.

¿Qué es un beneficiario representante?

Una agencia de gobierno nombra a un beneficiario representante para recibir/gestionar prestaciones por alguien cuya discapacidad les impide hacerlo por sí mismos. Si su hijo adulto recibe prestaciones del gobierno, usted u otro adulto apto puede pedir a la agencia que le designe como beneficiario representante.  

¿Quién usa  beneficiarios representantes?

Agencias que incluyen: 

  • La Administración de la Seguridad Social
  • La Administración de Veteranos de Guerra

Algunos programas estatales de Washington usan algo parecido llamado beneficiarios protectores. RCW 74.12.250; 74.08.280; WAC Capítulo 388-460.

¿Cómo puedo gestionar las prestaciones?

Un  beneficiario representante debe usar las prestaciones de la persona incapacitada para el cuidado personal de la persona o su bienestar.  

¿Tengo que ser un guardián o tutor para ser un beneficiario representante?

No.  

¿Y si la persona que recibe las prestaciones no quiere que yo sea beneficiario?

La persona puede no querer un beneficiario, o puede querer que otra persona sea beneficiario. La agencia que administra las prestaciones puede explicar los derechos que la persona pudiera tener a oponerse y a apelar la decisión.

¿Dónde puedo obtener más información?

Alternativas a la Tutela Legal para Adultos, que también está en www.washingtonlawhelp.org, tiene más información.

 

Northwest Justice Project produjo esta publicación basándose en parte en materiales previamente producidos por Columbia Legal Services con financiamiento del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Snohomish.  

 

3303SP

Esta publicación contiene información general sobre sus derechos y responsabilidades. No es su intención reemplazar asesoría legal específica. 
Esta información se actualizó por última vez en junio de 2017. 
© 2017 Northwest Justice Project - 1-888-201-1014.
(Se otorga permiso para su reproducción y distribución a Alliance for Equal Justice y a individuos sólo para fines no comerciales.)
 

Última revisión y actualización: Jun 29, 2017
YouTube