¿Cuál es mi género legal?

Aviso importante: Durante 2025, la información relacionada con los derechos sobre identificaciones federales y el sexo/género en los registros federales ha cambiado rápidamente. Una orden ejecutiva emitida en 2025 prohibió temporalmente los cambios de sexo o género en los registros y documentos federales de identidad. Esto incluyó pasaportes, registros de la Seguridad Social, registros relacionados con tribus y con la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA), registros de inmigración y otros registros federales. Estas prohibiciones están siendo impugnadas mediante demandas. 

A la fecha de enero de 2026, usted no puede cambiar la designación de sexo o género que aparece en su pasaporte u otras identificaciones federales. Si pide cambiar su pasaporte, sin importar qué prueba proporcione, podrían expedirle un pasaporte con el sexo que se le asignó en su acta de nacimiento original.

¿Cuál es mi género legal? 

El concepto de “género legal” es complicado. El género legal por lo general es el sexo o género que aparece en distintas identificaciones y registros del gobierno. Si usted obtiene una orden judicial que confirme su género legal, eso debería determinarlo en la mayoría de las circunstancias.

En el estado de Washington, las protecciones contra la discriminación incluyen tanto el sexo como el género y se tratan como términos intercambiables. La expresión de género y la identidad de género están incluidas en la ley estatal y se definen en la ley estatal como: “tener, o ser percibido(a) como que se tiene, una identidad de género, autoimagen, apariencia, conducta o expresión, ya sea o no que esa identidad de género, autoimagen, apariencia, conducta o expresión sea diferente de la que tradicionalmente se asocia con el sexo asignado a esa persona al nacer”.

Es posible que su identidad de género y su experiencia de vida no coincidan con su género legal que aparece en sus registros o en distintas identificaciones. El género legal es una designación de género que existe para fines prácticos de identificación. El género legal no define quién es usted ni cuál es realmente su experiencia vivida de sexo o identidad de género. 

Su género legal en distintas identificaciones puede no definir su identidad de género ni su experiencia de vida respecto a su género y sexo. Una asignación o designación de sexo o género en sus registros puede afectar muchas partes de su vida diaria. En el estado de Washington, las protecciones incluyen la identidad de género y la expresión de género, no solo la asignación de sexo o de género.

¿Mi género legal es el sexo o género que aparece en mi acta de nacimiento?

No, no exactamente. Hay muchos registros que contienen su designación de sexo o género. Ningún registro o identificación por sí solo controla exclusivamente lo que se llama su “género legal”. Históricamente, no hay una única regla gubernamental o de una agencia que defina cuál es su género legal. Esto se debe a que tantos diversos registros pueden afectar las designaciones de sexo o género que se utilizan en la vida diaria de una persona. 

Una orden judicial que confirme su género puede ayudarle a cambiar todos sus registros si está teniendo dificultades para cambiar ciertos registros, como los registros de crédito. Es posible que ciertos registros e identificaciones no se puedan cambiar dependiendo del tipo de registro o de dónde provenga. Algunos registros e identificaciones pueden estar limitados a designaciones solo de Femenino o Masculino. Si usted usa una designación “X” y está teniendo problemas para que sus diversos registros de identidad usen “X” en el registro, quizá tenga que tratar de demandar por equidad.

Incluso si usted obtiene una orden judicial que pruebe su cambio de sexo o género, el género que aparece en cada identificación o registro puede ser específico para cada tipo de registro y situación ya que se manejan individualmente. Incluso con una orden judicial que confirme su género o sexo (o su cambio de sexo o género), puede ser difícil cambiar cada registro que alguna vez haya existido con sus designaciones anteriores de sexo o género. 

Por ejemplo:

• Si usted tiene que mostrar una identificación con foto durante una interacción, por lo general en esa situación la designación de sexo o género que aparece en esa identificación con foto específica podría considerarse su género legal.
• Si se revisa su crédito, la designación de sexo o género que aparece en su registro de la Seguridad Social puede aparecer en el registro del informe de crédito.
• Cuando usted solicita un empleo, si el empleador le pide su designación de sexo como parte de una necesidad legítima relacionada con el trabajo, por lo general usted indicará la designación de sexo que aparece en su identificación estatal con foto o en la identificación con foto que le proporcione a su empleador para verificar su identidad.
• Cuando a usted le contratan para un empleo, por lo general tendrá que proporcionar su tarjeta del Seguro Social o prueba de permiso de trabajo, pero esos no tendrán su designación de sexo en la tarjeta en sí.
• Si su empleador realiza una verificación de antecedentes cuando le contraten que incluya revisar los registros completos de la Seguridad Social o una verificación de crédito, entonces su empleador podría ver la designación de sexo que aparece en su registro de la Seguridad Social.

Cuando usted nace, los médicos, profesionales del parto y sus padres le asignan un sexo o una designación de sexo en su acta de nacimiento o registro de nacimiento. Históricamente, en Estados Unidos, a los recién nacidos se les ha asignado Femenino (Mujer) o Masculino (Hombre). Recientemente, en algunos lugares también se ha empezado a emitir a recién nacidos un acta de nacimiento con una designación intersexual u otro tipo de identificador de sexo, si corresponde. En algunos lugares, después de que una persona nace, uno de los padres o la propia persona puede pedir que se cambie la designación de sexo que aparece en el acta de nacimiento. El primer sexo asignado en su acta de nacimiento será el que la Seguridad Social usó primero para sus registros.

¿Qué define mi género legal a nivel federal?

Si usted nació en Estados Unidos y sus padres o tutores le registraron para obtener una tarjeta del Seguro Social al nacer, la primera asignación de sexo que se indicó en su acta de nacimiento fue reportada a la Administración de la Seguridad Social (SSA). Esa designación de sexo se convirtió en la designación de sexo que se registró primero en su registro de la Seguridad Social. La designación de sexo que se registró primero en su registro de la Seguridad Social puede usarse como su “género legal” federal. Esto se llama su “Identificación de Sexo en el Registro de la Seguridad Social”. Esa designación de sexo es la designación de sexo que el Departamento de Seguridad Nacional y el Departamento de Estado pueden averiguar aunque usted la haya cambiado después cuando la SSA permitía hacer cambios.

• Si usted solicitó una tarjeta del Seguro Social más adelante en su vida o aplicó para un Seguro Social durante su proceso de ciudadanía, la designación de sexo que se le asignó en esa solicitud será su Identificación de Sexo en el Registro de la Seguridad Social.
• Si usted no tiene una tarjeta del Seguro Social y vive en el estado de Washington, lo más probable es que su género legal sea el género que aparece en su identificación estatal con foto.
• Si la única identificación que usted ha tenido es un acta de nacimiento, entonces el sexo en su acta de nacimiento sería su género legal. 

Algún tipo de registro de su designación de sexo o de género existe en muchos lugares que no necesariamente incluyen un marcador de género o una designación de sexo visible como la que aparece en su identificación con foto. 

¿Qué pasa si soy menor de 18 años? ¿Quién decide mi género legal?

Es difícil responder esa pregunta de manera simple. Depende de muchas cosas, incluyendo: 

• Qué adulto te ayuda a tomar decisiones en tu vida
• Si estás emancipado(a) o no
• Dónde naciste
• Si un plan de crianza toma decisiones sobre ciertas cosas en tu vida
• Qué identificaciones quieres cambiar para que reflejen tu género vivido (si corresponde)

Por lo general, la designación de género o de sexo que aparecerá en todos tus registros escolares y en tus empleos será la designación de sexo que está en tu registro de la Seguridad Social. Pero para las personas menores de 18 años, también se puede usar mucho el sexo que aparece en el acta de nacimiento. Una vez que tengas una identificación con foto, puedes intentar usarla para tu género legal o designación de sexo en todos tus registros.

En Washington, uno puede pedirle al empleador que se asegure de que el gafete de identificación o cualquier otra cosa visible para compañeros de trabajo y clientes sí tenga tu designación de sexo o de género, o los identificadores de tu elección, aunque tus registros legales o identificaciones no se hayan cambiado. 

Como adolescente, puedes obtener una identificación en Washington y puedes elegir “X”, “M” (masculino) o “F” (femenino) para tu identificación del estado de Washington. Tu escuela podría cambiar todos los registros visibles, excepto tu historial académico, para que coincidan con esa identificación. En algunos lugares puede ser difícil cambiar historiales académicos escolares sin una orden judicial. Es posible que puedas cambiar tus historiales académicos si muestras una identificación cambiada, como un acta de nacimiento modificada. Si obtienes un cambio de nombre por orden judicial, tu escuela debería cambiar tu nombre en tus historiales académicos. Incluso si no cambias tu nombre legalmente, tu escuela todavía tiene que seguir las reglas de Washington que permiten que uses el nombre y los pronombres de tu elección en la escuela, aunque no puedan cambiarlos en tu historial académico. Deberías preguntarle a tu escuela qué se requiere para cambiar tu sexo o género si aparece en tu historial académico. 

Cambiar tu género en tus registros permanentes de la escuela y del trabajo puede ser muy complicado para personas menores de 18 años, dependiendo de tu situación. Si necesitas ayuda con tu escuela, trata de obtener ayuda de Team Child. Si eres un/a joven sin vivienda, comunícate con Asesoría Legal para Jóvenes y Niños para ver si pueden ayudarte con los cambios a tu identificación.