We're continuing to add content and translations every day over the next few weeks.

التوكيل الرسمي الدائم

Northwest Justice Project

Reviewed for legal accuracy on

Read this in: English, Español, 简体中文, 中文, Filipino, ខ្មែរ, 한국어, Kajin M̧ajeļ, Русский, Tiếng Việt

يسمح لك نموذج التوكيل الرسمي باختيار صديق أو قريب موثوق به لمساعدتك في اتخاذ قرارات بشأن أموالك و/أو الرعاية الصحية. (النماذج والتعليمات)

Forms

Title
Download
Fill out online

Fast facts

يسمح لك نموذج التوكيل الرسمي باختيار صديق أو قريب موثوق به لمساعدتك في اتخاذ قرارات بشأن أموالك و/أو الرعاية الصحية. بعد أن توقع هذه الوثيقة، سوف يأخذ الشخص الذي وقع اختيارك عليه التوكيل الرسمي إلى مقدمي الرعاية الصحية أو البنك أو المدرسة وغيرها من المؤسسات لاتخاذ القرارات وتوقيع العقود نيابة عنك.

ويُطلق على الصديق أو القريب الموثوق به الذي اخترته لمساعدتك في قراراتك المتعلقة بالشؤون المالية و/أو الرعاية الصحية "الوكيل".

يصبح التوكيل الرسمي "مستمر" (أو "دائم") إذا نص على أن بإمكان وكيلك استخدامه حتى إذا مرضت أو تعرضت لإصابة وأصبحت غير قادر على اتخاذ قرارات بشأن نفسك.

يوصى بتوقيع استمارات التوكيل الرسمي أمام كاتب عدل. إن لم تستطع العثور على كاتب عدل، يمكنك توقيعها أمام اثنين من الشهود "عديمي المصلحة" بدلًا من ذلك. ومع ذلك، يفضل التوثيق، خاصة بالنسبة للتوكيل الدائم للشؤون المالية.

بعد توقيع الاستمارات الخاصة بك، قم بعمل نسختين. أعطي النسخة الأصلية لوكيلك، وأعطي نسخة واحدة للوكيل البديل، واحتفظ بالنسخة الثانية لنفسك.

نعم. يمكنكإلغاء (يمكنك سحب) توكيلك الرسمي في أي وقت بإشعار كتابي إلى وكيلك.

بعد إلغاء توكيلك الرسمي القديم، يمكنك التوقيع على نموذج توكيل رسمي جديد لاختيار وكيل مختلف. في نموذج التوكيل الجديد، تأكد من أنه تم إلغاء جميع نماذج التوكيل السابقة.

أحيانًا قد يخبر البنك أو أي عمل آخر وكيلك بأنه لن يقبل نموذج التوكيل الرسمي الخاص بك. هناك سببان شائعان لإمكانية حدوث ذلك:

النموذج غير موثق. تنص قوانين واشنطن على أن نموذج التوكيل الرسمي الخاص بك يكون ساريًا عندما توقعه أمام كاتب عدل أو أمام اثنين من الشهود "عديمي المصلحة". ولكن بعض البنوك أو الأعمال الأخرى تصر على أنه يجب أن يكون موثقًا. يمكنك توقيع نموذج جديد أمام كاتب عدل. ولكن يمكن لوكيلك أيضًا أن يطلب التحدث إلى قسمهم القانوني ويشير إلى قانون واشنطن المعدل 11.125.050 إذا كان نموذجك قد تمت الشهادة عليه بشكل صحيح من قبل اثنين من الشهود "عديمي المصلحة" بدلاً من توثيقه، فإن النموذج يظل ساريًا بموجب قوانين واشنطن. ينبغي على البنك الخاص بك قبوله.

ليس النموذج "الصحيح". تكون نماذج التوكيل الموجودة في هذه الصفحة سارية بموجب قوانين واشنطن، لكن بعض البنوك و الأعمال الأخرى ترغب في أن تستخدم النموذج الخاص بها. إذا لم يقبل بنك أو عمل آخر نموذج التوكيل الرسمي الخاص بك، يمكن لوكيلك أن يطلب الاتصال بقسمهم القانوني وأن يشير إلى قانون واشنطن المعدل 11.125.050 و قانون واشنطن المعدل 11.125.200 (3) (أ) 

يمكن أن يُطلب من الوكلاء تقديم اعتماد. قد يقول البنك إنه سيقبل التوكيل فقط إذا وقع الوكيل على بيان "اعتماد" يؤكد أن نموذج التوكيل الرسمي ساري. هذا قانوني. ومع ذلك، إذا كان البنك يريد بيان اعتماد، يجب عليهم طلبه خلال 7 أيام من اليوم الذي تعطيهم فيه نموذج التوكيل الرسمي. فقط الوكيل يجب أن يوقع على بيان الاعتماد.

حاول الحصول على مساعدة قانونية إذا كان البنك أو المؤسسة يرفضان نموذجك أو يتطلبان منك استخدام نماذجهم.