Documentos de Poder Notarial Duradero
Durable Power of Attorney Documents (Spanish)
Contenido
Preguntas más frecuentes
Un documento de poder notarial permite que usted seleccione a una amistad o pariente en quien confía para que le ayude con sus finanzas o sus decisiones sobre el cuidado de su salud. Después que usted lo firma, la persona que usted selecciona llevará el documento del poder notarial a sus proveedores médicos, el banco, la escuela, y otros lugares para tomar decisiones y firmar contratos tal como si él o ella fuera usted.
La amistad o pariente de confianza que usted selecciona para que le ayude con sus finanzas o decisiones sobre el cuidado de su salud se conoce como su "agente".
Debería firmar su Poder Notarial Duradero ante un notario. Si no puede encontrar un notario, puede firmar ante dos testigos "desinteresados". Sin embargo, la notarización es preferible, especialmente para un Poder Notarial Duradero para las Finanzas.
Haga dos copias después de firmar los documentos. Entregue el documento original a su agente, dé una copia a su agente suplente, y usted quédese con la segunda copia.
Usted puede revocar (cancelar) su documento del poder notarial en cualquier momento por medio de aviso escrito a su agente. Este paquete informativo incluye un ejemplo de un "Aviso de Revocación". También puede dar una copia de este aviso escrito a sus proveedores médicos, el banco, la escuela, y otros lugares que pudieran aceptar el documento anterior del poder notarial.
Obtenga Ayuda Legal
Visite Northwest Justice Project (Proyecto de Justicia del Noroeste) para averiguar cómo obtener asistencia legal.